sábado, 2 de octubre de 2004

III Congreso Internacional de la Lengua Española / 3ª MUESTRA IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA

(Mi prima Delia, vive en rosario y es docente y me facilita información sobre éste evento de relevancia mundial)

En Rosario, provincia de Santa Fe, República Argentina, entre el 17 y el 20 de noviembre de 2004, académicos, estudiosos y escritores renovarán el desafío de construir un foro de reflexión acerca de la situación, los problemas y los retos del idioma español bajo el lema Identidad Lingüística y Globalización.

La realización del III Congreso de la Lengua Española constituye, por su repercusión internacional , el evento cultural más destacado para la República Argentina y la Comunidad Iberoamericana en el presente año

Octavio Paz (Zacatecas, 1997)


Mi amor por la palabra comenzó cuando oí hablar a mi abuelo y cantar a mi madre, pero también cuando los oí callar y quise descifrar o, más exactamente, deletrear su silencio. Las dos experiencias forman el nudo de que está hecha la convivencia humana: el decir y el escuchar. Por esto, el amor a nuestra lengua, que es palabra y es silencio, se confunde con el amor a nuestra gente, a nuestros muertos, los silenciosos y a nuestros hijos que aprenden a hablar. Todas las sociedades humanas comienzan y terminan con el intercambio verbal, con el decir y el escuchar.

García Márquez visitará la Argentina en 2005


NO VENDRA AL III CONGRESO DE LA LENGUA

El escritor colombiano Gabriel García Márquez no asistirá al III Congreso Internacional de la Lengua Española que se llevará cabo en Rosario, Argentina, del 17 al 20 de noviembre de 2004, pero visitará la Argentina el año próximo, según informó la senadora nacional Cristina Fernández de Kirchner.

El gobierno argentino había invitado especialmente al autor de 'Cien años de soledad' a través de una carta que le envió la senadora Fernández de Kirchner en la que expresaba: 'es una invitación desde la cabeza y desde el corazón. Desde la cabeza por las razones más que evidentes de su calidad de escritor, y desde el corazón porque nos identifica el sentimiento y la convicción del compromiso, que el arte y la política deben tener con la región latinoamericana, con los pueblos y su historia'.

En declaraciones a la prensa argentina, la senadora explicó que el lunes 20 de setiembre habló por teléfono con el escritor, quien reside en México. García Márquez se excusó de asistir al Congreso de Rosario porque desde hace años evita participar de este tipo de eventos pero manifestó su deseo de viajar a la Argentina en 2005, probablemente en marzo.

Hace 30 años que el escritor no visita la Argentina donde pasó 'dos de las mejores semanas de su vida', según enfatizó en su charla telefónica con Fernández de Kirchner. El deseo de García Márquez es 'no tener una agenda muy cargada de actividades' para poder 'encontrarse con amigos, caminar por Buenos Aires y disfrutar'.

'El español es una lengua global'


ENTREVISTA CON El HISTORIADOR PERUANO FERNANDO IWASAKI CAUTI

El escritor, historiador, profesor y ensayista peruano Fernando Iwasaki Cauti, residente desde hace casi dos décadas en España, apuesta a hacer de su participación en el III Congreso un espacio donde lo académico no anule el entretenimiento, "Hemos retomado esta sana idea de que hispanohablantes de ambos lados del Atlántico 'tanto académicos como escritores o creadores' nos encontremos y podamos hablar de cosas que nos son tan esenciales y comunes como la lengua que hablamos. El que podamos transmitir, con nuestra propia voz, nuestras palabras, acentos y cadencias es, en sí, interesante' afirma en esta entrevista

----------------------------------------------
  • III Congreso Internacional de la Lengua Española



  • ----------------------------------------------
    ( Clay nos envía información sobre otro evento en la provincia de Sta. Fe, al que alegremente le damos difusión desde éste humilde blog )

    LA PALABRA Y LOS CUENTOS ESTARÁN DE FIESTA:

    3ª MUESTRA IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA "CONTAR CON SANTA FE"
    1er. FESTIVAL IBEROAMERICANO DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA PARA NIÑAS Y NIÑOS
    "CUENTOQUETECUENTO"

    7 al 17 de Octubre 2004

    LOS MEJORES CUENTOS DEL MUNDO EN LA VOZ Y GESTOS DE NARRADORES DE ESPAÑA, MÉXICO, URUGUAY Y ARGENTINA, REUNIDOS EN SANTA FE Y PARA TODO EL PAÍS

    Declarados de Interés Cultural y Educativo por parte del Gobierno Provincial, Municipal y de la Nación Argentina.

    FUNCIÓN GALA DE INAUGURACIÓN (para adultos y jóvenes)-

    DOMINGO 10 DE OCTUBRE- 20,30 HS. TEATRO MUNICIPAL "1º de MAYO"-

    ENTRADA GRATUITA y luego... ¡muchas más!


    CUENTAN: María Ángeles López y Elena Arribas (España), Elsye Cianciarullo,
    Beatriz Cocina, Luisa Huelmo, María de los Ángeles González (Uruguay) y
    Maricarmen Galindo, Sara Rojo Jara, Pedro Flores, José Víctor Martínez
    Gil (México), Rita Dellacqua, María Cristina Gómez, Zulma Gómez, Marcelo
    Jourdán, Luis Martínez, Daniela Sabio, Marcela Sabio y el grupo de Entre
    Ríos "Paranatecuento".

    ORGANIZAN: CIINOE (España/México), CIINOE- delegación Argentina-, "PURO CUENTO" Taller Permanente de N.O.E. en Santa Fe y UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL

    PROGRAMACIÓN ORAL ARTÍSTICA

    3er. MUESTRA IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA "CONTAR CON SANTA FE"
    Sólo para adultos y jóvenes

    1- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" Viernes 8- 21, 30 HS.-SALA CLUB SOCIAL COSMOPOLITA- Batalla de Tucumán 544 SAN JUSTO (*)

    2- "CUENTOS A LA LUZ DE LA LUNA" Sábado 9 - 21 HS. SALA TEATRO DE LA ABADÍA-

    E. Zeballos 3074 (***)

    3- ACTO INAUGURAL DE LA MUESTRA- Domingo 10 - 20,30 HS. (*)

    Teatro Municipal "1º de Mayo" San Martín 2020- Entrega Premio Iberoamericano
    CHAMÁN y GALA INAUGURAL: Contada Santa Fe- Uruguay-Contada Paraná-Contada España- México

    4- "LOS CUENTOS TOMAN LAS CASAS" Lunes 11- 20 hs. CENTRO CULTURAL "LOS ESPEJOS" Av. 7 Jefes 4321 (*)- Asociación Vecinal San Ignacio de Loyola (SANTO TOMÉ) (*) CASA DEL MONO- Bv. Zavalla

    5- "DE TODOS LOS VIENTOS" Martes 12 - 18,30 HS.- AUDITORIO COMPLEJO EDUCATIVO "ALTE. BROWN"- Biblioteca Popular "Domingo F. Sarmiento" 25 de Mayo 3762 (*)

    6- "LOS CUENTOS TOMAN LA COSTA" Miércoles 13- 20 HS. -COORDINADORA DE LA COSTA- San José del Rincón (*)

    7- "EL MUNDO A TODO HUMOR, A TODO AMOR" Jueves 14- 21 hs.- FORO CULTURAL UNIVERSITARIO- 9 de Julio 2154 (*)

    8- ACTO CLAUSURA OFICIAL- Viernes 15- 19,30 hs. PARANINFO DE LA UNIVERSIDAD
    NACIONAL DEL LITORAL Bv. Pellegrini 2750 (*) Bienvenida musical con Murga
    "LA COMEDIDA" y GALA DE CLAUSURA - 20 HS. Contada Santa Fe- Uruguay- Contada
    Paraná-Contada España- México

    9- "DE TODOS LOS VIENTOS" Sábado 16- 21,30 hs.- Centro Cultural Municipal
    "Dante Alighieri" - Sarmiento 2551- Esperanza (*)

    1º FESTIVAL IBEROAMERICANO DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA PARA NIÑAS Y NIÑOS

    "CUENTOQUETECUENTO" Espectáculos para niñas y niños


    10- "CUENTOS DE BRUJAS, DIABLOS Y OTROS ESPANTOS" Jueves 7- 10 hs.-"CUENTOS
    CAMINANTES" Jueves 7- 15 hs. FERIA DEL LIBRO de San Justo. Club Sanjustino-
    9 de Julio 1125 (*)

    11- "CUENTOS PARA JUGAR" (niños entre 3 y 6 años)- Martes 12-15,30 hs.
    AUDITORIO UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL-Avda. Alte. Brown 5933 (****)

    12- "MUSEO HISTÓRICO DE LOS OBJETOS CONTADOS"- Miércoles 13- 9 hs. MUSEO
    HISTÓRICO PROVINCIAL "Brigadier Estanislao López" San Martín 1480 (*****)

    13- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" - Miércoles 13- 10,30 hs.- Colegio Nuestra
    Señora del Calvario

    14- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" Miércoles 13- 16 hs. - ASOC. COOPERADORA C.A.F.
    Nº 10- San José del Rincón (*)

    15- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" Jueves 14- 9,30 hs.- CINE TEATRO "LUZ Y FUERZA"
    (**) Junín 2953

    16- "TODOS A LOS CUENTOS" Jueves 14- 14,30 hs.- 1er. CAMPAMENTO CULTURAL- RUINAS DE SANTA FE- Cayastá (*)

    17- "TODOS A LOS CUENTOS" Jueves 14- 14,30 hs.- FERIA DEL LIBRO- San Javier(*)

    18- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" (6,7 y 8 años) Viernes 15 - 15 hs.- COMPLEJO EDUCATIVO "Alte. Brown"- Biblioteca Popular "Domingo F. Sarmiento" 25 de Mayo 3762 (*)

    19- "LOS CUENTOS DEL MUNDO" Sábado 16- 15 hs. Centro Cultural Municipal "Dante Alighieri" - Sarmiento 2551- Esperanza (*)

    (*) Entrada Gratuita / (**) Bono Contribución: $ 0,50) Reservar y confirmar
    asistencia al tel. del Sindicato: 4520074 / (***) Bono Contribución en puerta del Teatro $ 2.- incluye copa de vino. Con traslado desde el Centro en Trencito: $ 3 . Salida desde Foro Cultural Universitario 20 hs, con parada en Boulevard Gálvez y 25 de mayo- y hasta Teatro de la Abadía./
    (****) Gratis, escuelas con invitación confirmar asistencia al teléfono de la U.T.N.: 4601400- / (*****) Gratis. Capacidad limitada, reservar y confirmar asistencia al teléfono del Museo: 4573529

    PROGRAMACIÓN DOCENTE:

    Talleres Internacionales en este arte: : "COMO CONTAR UN CUENTO Y CONVERSAR MEJOR: Comunicación Oral e Imagen Pública." y "TALLER DE PERFECCIONAMIENTO EN NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA DE FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES: Crítica de repertorio y proceso de montaje" (dirigidos a jóvenes y adultos, a partir de los dieciséis años y que no precisan tener experiencia en el área)

    Prof: José Víctor Martínez Gil (México-España), Coordinador General de la CIINOE-Madrid

    .(Informes e inscripción en: Foro Cultural Universitario- 9 de julio 2154- Lunes a viernes, de 9 a 19 horas. Tel. : 4571182/83)

    PARA MAYOR INFORMACIÓN Y NOTAS: Daniela Sabio tel: 4600364 - Marcela Sabio tel: 4527141- marcela_sabio@hotmail.com

    AUSPICIAN: ACCIÓN EDUCATIVA - AMSAFE- La Capital- Centro Cultural y de Perfeccionamiento Docente "Martha Khal de Zerbini"- AMSAFE -Provincial - MUTUAL DOCENTE AMSAFE- BIBLIOTECA POPULAR "Domingo F. Sarmiento" del Complejo Educativo "Alte. Brown- CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA- CANALES DE T.V.: Cable Visión- CENTROS Y ESPACIOS CULTURALES: Asociación Cultural "Teatro de la Abadía: CIICLLO "La Oreja Verde" y Fondo Editorial Cooperativo; "Los Espejos"; "Casa del Mono"- CINE CLUB Santa Fe- COLEGIO Nuestra Señora del Calvario- CÓRDOBA: "La Sombrerera Cuentera"- ESPERANZA: Municipalidad y Secretaría de Cultura - Municipalidad de Santa Fe de la Vera Cruz. Teatro Municipal "1º de Mayo". NEGOCIOS Y COMERCIOS: IMPREMAX de Manuel Dellacasa (Av. A. Del Valle 6046)- Romina Laurino: Comunicación Visual (rominalaurino@gigared.com - tel: 0342-155010331)- CHOCOLATE (San
    Jerónimo y Tucumán- Tel.: 4554045)- RADIO EMISORAS: L.T. 10 RADIO U.N.L.-
    L.R.A 14 Radio Nacional Santa Fe- L.T. 9 Brigadier Estanislao López- Radio
    F.M. 91.9- SAN JOSÉ DEL RINCÓN: Coordinadora de la Costa y Asociación Cooperadora C.A.F. nº 20- SAN JUSTO: Municipalidad, Club Social Cosmopolita, I.S.P. nº 20, Subcomisión de Cultura Club Sanjustino y AMSAFE Departamento San Justo- SANTO TOMÉ: Asociación Vecinal "San Ignacio de Loyola"- SECRETARÍA DE CULTURA DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, 1er. Campamento Cultural y Museo Zona Arqueológica de Cayastá, Programa Turismo Cultural, Museo Histórico Provincial "Brigadier Estanislao López" - SINDICATO LUZ Y FUERZA Santa Fe- U.N.L.: Dirección de Cultura, Extensión Universitaria, Comedor Universitario, Imprenta- UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL Regional Santa Fe, Extensión Cultural.

    MUESTRA Y FESTIVAL CUENTAN CON EL APOYO DEL INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO

    No hay comentarios.: